Raccordement à d'autres matériaux
Tel. +33 (0) 3 66 74 00 89
EMBRANCHEMENT À DES TUYAUX D’ÉVACUATION DE PETIT DIAMÈTRE
PAM KONFIX, la solution la plus simple
La solution la plus simple pour raccorder des systèmes en fonte à d’autres matériaux d’évacuation est d’utiliser des connecteurs ou bouchons en élastomère. Des joints flexibles et des bagues de compensation sont également disponibles pour faciliter les raccordements lorsque des variations de diamètre doivent être reprises.
Les connecteurs de transition en élastomère PAM KONFIX et PAM KONFIX-Multi sont utilisés pour raccorder des tuyaux d’évacuation faits avec d’autres matériaux (acier ou plastique) à un système de tuyaux en fonte PAM.

EMBRANCHEMENT À DES TUYAUX D’ÉVACUATION DE PETIT DIAMÈTRE

PAM KONFIX, la solution la plus simple
La solution la plus simple pour raccorder des systèmes en fonte à d’autres matériaux d’évacuation est d’utiliser des connecteurs ou bouchons en élastomère. Des joints flexibles et des bagues de compensation sont également disponibles pour faciliter les raccordements lorsque des variations de diamètre doivent être reprises.
Les connecteurs de transition en élastomère PAM KONFIX et PAM KONFIX-Multi sont utilisés pour raccorder des tuyaux d’évacuation faits avec d’autres matériaux (acier ou plastique) à un système de tuyaux en fonte PAM.

Installation de PAM Konfix
-
Insérer le connecteur en élastomère PAM KONFIX, sans serrer, sur le tuyau jusqu’à la butée. Puis le fixer au tuyau en serrant la vis du collier de serrage.
-
Couper l’élastomère prédécoupé à la taille voulue avec un couteau et retirer l’opercule.
AVERTISSEMENT: Ne pas couper trop profond au risque d’endommager le joint à lèvre à l’intérieur.
-
Marquer la profondeur d’insertion sur le tuyau à raccorder. Appliquer un lubrifiant et emboiter. L’assemblage est terminé.
-
Le tuyau de raccordement en acier illustré ici n’est qu’un exemple. Les connecteurs en élastomère PAM KONFIX peuvent être utilisés pour raccorder tous les matériaux de tuyaux d’évacuation aux systèmes en fonte PAM.

Installation de PAM Konfix
-
Insérer le connecteur en élastomère PAM KONFIX, sans serrer, sur le tuyau jusqu’à la butée. Puis le fixer au tuyau en serrant la vis du collier de serrage.
-
Couper l’élastomère prédécoupé à la taille voulue avec un couteau et retirer l’opercule.
AVERTISSEMENT: Ne pas couper trop profond au risque d’endommager le joint à lèvre à l’intérieur.
-
Marquer la profondeur d’insertion sur le tuyau à raccorder. Appliquer un lubrifiant et emboiter. L’assemblage est terminé.
-
Le tuyau de raccordement en acier illustré ici n’est qu’un exemple. Les connecteurs en élastomère PAM KONFIX peuvent être utilisés pour raccorder tous les matériaux de tuyaux d’évacuation aux systèmes en fonte PAM.
Regardez comment relier la fonte à du plastique avec PAM KONFIX
Tampons EPDM
Les tampons peuvent être perforés au niveau des raccordements prédécoupés de diamètres allant de 32 mm à 54 mm et le disque central peut être détaché si nécessaire.


Tampons EPDM
Les tampons peuvent être perforés au niveau des raccordements prédécoupés de diamètres allant de 32 mm à 54 mm et le disque central peut être détaché si nécessaire.

PAM MULTIQUICK, RACCORD DE TRANSITION
PAM Multiquick
Pour raccorder des tuyaux en fonte PAM d’un diamètre extérieur de 109-112 mm (plage de tolérance pour les tuyaux en fonte PAM DN 100) à d’autres matériaux rigides d’un diamètre extérieur de 72-110 mm. Pour raccorder les tuyaux en fonte PAM d’un diamètre extérieur de 109-112 mm à des tuyaux d’évacuation d’un diamètre extérieur maximal de 115 mm. Le raccordement se fait avec deux colliers de serrage pour tenir compte de tolérances de diamètre plus large.
PAM MULTIQUICK, RACCORD DE TRANSITION

PAM Multiquick
Pour raccorder des tuyaux en fonte PAM d’un diamètre extérieur de 109-112 mm (plage de tolérance pour les tuyaux en fonte PAM DN 100) à d’autres matériaux rigides d’un diamètre extérieur de 72-110 mm. Pour raccorder les tuyaux en fonte PAM d’un diamètre extérieur de 109-112 mm à des tuyaux d’évacuation d’un diamètre extérieur maximal de 115 mm. Le raccordement se fait avec deux colliers de serrage pour tenir compte de tolérances de diamètre plus large.
Installation de PAM Multiquick
-
Placer l’ouverture du connecteur PAM MULTIQUICK sur l’extrémité du tuyau et placer le collier de serrage en position de serrage.
-
Ensuite, à l’aide d’un couteau, ouvrir le couvercle prédécoupé au diamètre extérieur correspondant du tuyau à raccorder. Puis pousser le deuxième collier de serrage desserré sur l’extrémité du joint de raccordement.
-
Pousser le tuyau de raccordement sur le connecteur PAM MULTIQUICK et serrer le collier de serrage dans la bonne position. S’assurer que les zones d’étanchéité (extrémités des tuyaux ou des raccords) sont propres : retirer les écailles de peinture et les résidus de ciment. Les colliers de serrage ne doivent être serrés qu’à la main avec un tournevis afin d’éviter tout dommage sur le connecteur en élastomère PAM MULTIQUICK.


Installation de PAM Multiquick
-
Placer l’ouverture du connecteur PAM MULTIQUICK sur l’extrémité du tuyau et placer le collier de serrage en position de serrage.
-
Ensuite, à l’aide d’un couteau, ouvrir le couvercle prédécoupé au diamètre extérieur correspondant du tuyau à raccorder. Puis pousser le deuxième collier de serrage desserré sur l’extrémité du joint de raccordement.
-
Pousser le tuyau de raccordement sur le connecteur PAM MULTIQUICK et serrer le collier de serrage dans la bonne position. S’assurer que les zones d’étanchéité (extrémités des tuyaux ou des raccords) sont propres : retirer les écailles de peinture et les résidus de ciment. Les colliers de serrage ne doivent être serrés qu’à la main avec un tournevis afin d’éviter tout dommage sur le connecteur en élastomère PAM MULTIQUICK.

Comment choisir les meilleures solutions de connexion
Le raccordement de la fonte aux autres matériaux est fréquent dans des projets de construction neuve ou des projets de rénovation. Différentes solutions peuvent être utilisées avec les produits de notre catalogue (voir schémas ci-dessous).
Des solutions existent pour compenser les écarts de diamètres extérieurs. En cas de doute sur la circonférence des matériaux à raccorder, nous vous conseillons d’utiliser un circomètre. Les plages de tolérance des différents raccordements sont également importantes à prendre en compte pour trouver la solution appropriée.
Vous pourrez trouver dans le tableau de gauche les solutions pour raccorder la fonte PAM aux matériaux les plus fréquemment rencontrés.
Comment choisir les meilleures solutions de connexion

Le raccordement de la fonte aux autres matériaux est fréquent dans des projets de construction neuve ou des projets de rénovation. Différentes solutions peuvent être utilisées avec les produits de notre catalogue (voir schémas ci-dessous).
Des solutions existent pour compenser les écarts de diamètres extérieurs. En cas de doute sur la circonférence des matériaux à raccorder, nous vous conseillons d’utiliser un circomètre. Les plages de tolérance des différents raccordements sont également importantes à prendre en compte pour trouver la solution appropriée.
Vous pourrez trouver dans le tableau de gauche les solutions pour raccorder la fonte PAM aux matériaux les plus fréquemment rencontrés.
Téléchargez notre brochure sur les solutions de connexion
Téléchargez notre brochure pour plus d'informations sur la connexion avec d'autres matériaux.